Смотреть больше слов в «Немецко-русском автосервисном словаре»
Trieb: übersetzungVerlangen (nach); Appetenz; Wunsch (nach); Appetit (auf); Lust (auf); einen Zahn haben (auf) (umgangssprachlich); Begehren * * *Trieb... смотреть
Trieb: übersetzungTrieb, I) in Pflanzen: a) das Treiben: motus. – b) das Getriebene, der Schößling: germen. – II) im Menschen: motus (innere Bewegung, ... смотреть
m -(e)s, -e1) импульс, порыв, побуждение; инстинкт; влечение, наклонность, склонность, стремлениеden Trieb zu etw.(D) in sich (D) spüren — чувствовать ... смотреть
Trieb m -(e)s, -e 1. порыв, побуждение, импульс 2. тк. sg склонность, стремление den Trieb zu etw. (D) in sich (D) spüren — чувствовать влечение к чем... смотреть
Trieb: übersetzung1. Herkunftsnamen zu den Ortsnamen Trieb (Sachsen), Trieb (Oberfranken), a. 1249 belegt als Triebe.2. Durch Entrundung entstandene Fo... смотреть
mи́мпульс m, побужде́ние n; инсти́нкт m; накло́нность f- krankhafter Trieb- zwanghafter Trieb
m1) привод, приводной механизм; передача2) подъём (теста)
trieb prät от treiben
m1) приводной механизм 2) передача 3) привод
m импульс, побуждение; инстинкт; наклонность krankhafter Triebzwanghafter Trieb
См. tendenza.
nдвухвагонная секция (в составе моторного и прицепного вагонов)