Смотреть больше слов в «Немецко-русском автосервисном словаре»
Tür: übersetzung Portal; Entree; Pforte; Einlass; Eingang; Durchgang * * *Tür [ty:ɐ̯], die; -, -en:1. a) Öffnung von bestimmter Breite und Höhe in eine... смотреть
Tür f =, -en дверь; дверца mit j-m Tür an Tür wohnen — жить дверь в дверь {рядом, бок о бок} с кем-л. von Tür zu Tür — из дома в дом die Tür fiel ins ... смотреть
f =, -enдверь; дверцаeine eingestemmte ( gestemmte ) Tür — филёнчатая дверьdie Tür auf den Hof — дверь во дворdie Tür in den Keller — дверь в подвал ( ... смотреть
Tür: übersetzungTür, ostium (die Türöffnung). – ianua (die Tür als Eingang an der Vorderseite des Hauses, die Haustür). – foris (die Tür als Türflügel;... смотреть
1) сорт, род, вид; разнови́дность 2) биол. [биологи́ческий] вид3) лит. жанр; стильyazı türleri — сти́ли письма́bu tür eserler — произведе́ние тако́го ж... смотреть
f дверь;♦ aufgedoppelte ~ дверь с двойной обшивкой;♦ blinde ~ глухая дверь;♦ durchschlagende ~ дверь, открывающаяся в обе стороны, дверь на качающихся ... смотреть
fдверь; дверца; крышка (в стенке котла); рабочее окно (мартеновской печи)- zweiflügelige Tür- zweiflüglige Tür
f, арх. дверь; дверца- blinde Tür- durchschlagende Tür- einflügelige Tür- zweiflügelige Tür
= -tırtüt-mek — дымитьtüttürmek — заставить дымить
fдверь; дверца; крышка (в стенке котла); рабочее окно (печи)
Тип, вид, разновидностьср. çeşit
fдверь
вид, внешность тип, модель, масть