Смотреть больше слов в «Немецко-русском автосервисном словаре»
Bauweise: übersetzungarchitektonischer Stil* * * Bau|wei|se 〈f. 19〉 1. Art der Ausführung eines Baues (Holz\Bauweise, Stein\Bauweise) 2. Bauart von ein... смотреть
f1) способ возведения, метод строительстваgeschlossene Bauweise — замкнутая застройкаhalboffene Bauweise — смешанная застройкаoffene Bauweise — свободн... смотреть
Bauweise: übersetzungBauweise bedeutet nicht nur das an verschiedene Orte oder Länder geknüpfte, denselben eigentümliche Verfahren, die Mehrzahl aller,... смотреть
Bauweise f =, -n 1. метод строительства geschlossene {offene} Bauweise — замкнутая {свободная} застройка 2. горн. способ разработки 3. тех. конструкци... смотреть
f1) конструкция; тип (конструкции)2) строит. способ [метод] производства строительных работ, способ [метод] строительства3) конструирование, построение... смотреть
f характер постройки; метод строительства;♦ formalistische ~ формалистический метод строительства;♦ geschlossene ~ замкнутый метод строительства;♦ Bauw... смотреть
f, арх. способ возведения (здания), метод строительства- konstruktive Bauweise- offene Bauweise
ferdbebensichere Bauweise сейсмоустойчивое строительство, сейсмостойкое строительство
f1) исполнение 2) компоновка