abrollen: übersetzungabwickeln* * * ạb||rol|len 〈V.〉 I 〈V. tr.; hat〉 1. auf Rollen fortbewegen 2. von einer Rolle, einer Spule ablaufen (Kabel, Film,... смотреть
1. vt1) разматывать (катушку) 2) скатывать; увозить 2. vi (s)1) разматываться (о катушке) ein Tau abrollen lassen — выпустить ( травить ) трос (с катуш... смотреть
abrollen I vt 1. разматывать (напр. нить с катушки) einen Film abrollen lassen* — показывать {демонстрировать} фильм 2. откатить, отвезти (какой-л. гр... смотреть
1) сматывать, разматывать (нить); развёртывать (рулон) 2) метал. окатывать (при производстве окатышей) 3) машиностр. обкатывать, производить обкатку4) ... смотреть
n -s1) см. abrollen2) спорт. перекатAbrollen des Fußes nach vorn — перекат ступни с пятки на носок (в беге)
Abrollen n -s 1. см. abrollen 2. перекат Abrollen des Fußes — перекат с пятки на носок (спортивная ходьба)
n лесн.скатка (древесины)
nобкатка
скатывать(ся)