Найдено 50+ «V»

VENTILLOS

Немецко-русский автосервисный словарь

бесклапанныйDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

VERBOGEN

Немецко-русский автосервисный словарь

погнутыйDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

VERDECKPLANE

Немецко-русский автосервисный словарь

fтентDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

VEREIST

Немецко-русский автосервисный словарь

промёрзший, обледенелыйDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

VOLLE BELASTUNG

Немецко-русский автосервисный словарь

полная нагрузкаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

VORRATSBEHÄLTER

Немецко-русский автосервисный словарь

mресиверDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

A. V. D.

Немецко-русский автосервисный словарь

(Automobilklub von Deutschland) автомобильный клуб ФРГDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

ABSTELLEN N VOM FAHRZEUG

Немецко-русский автосервисный словарь

стоянка автомобиляDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

AUFBAU IN VERBUNDBAUWEISE

Немецко-русский автосервисный словарь

комбинированный (дерево-металлический) кузовDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

AUFHÄNGUNG DER VORDERACHSE

Немецко-русский автосервисный словарь

подвеска переднего мостаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

AUSDEHNUNG DER VERBRENNUNGSGASE

Немецко-русский автосервисный словарь

расширение продуктов сгорания (в цилиндре ДВС)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

AUSSCHLAG DER VORDERRÄDER

Немецко-русский автосервисный словарь

поворот передних колёсDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

AUSSCHLAGWINKEL DER VORDERRÄDER

Немецко-русский автосервисный словарь

угол поворота передних колёсDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

AUSSCHÄUMEN N VON HOHLRÄUMEN

Немецко-русский автосервисный словарь

заполнение скрытых полостей (напр., кузова) пенистым материаломDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

BESCHLEUNIGUNG VOM STILLSTAND

Немецко-русский автосервисный словарь

разгон с местаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

BESCHLEUNIGUNG VON BESTIMMTER GESCHWINDIGKEIT AUS

Немецко-русский автосервисный словарь

разгон от определённой скоростиDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

BRENNRAUM MIT HORIZONTAL GEGENÜBERLIEGENDEN VENTILEN

Немецко-русский автосервисный словарь

камера сгорания с горизонтально-противоположным расположением клапановDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

DIESELMOTOR MIT VORKAMMER

Немецко-русский автосервисный словарь

предкамерный дизельDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

DOPPELFEDER FÜR LEER UND VOLLAST

Немецко-русский автосервисный словарь

двойная рессора, обеспечивающая требуемую плавность хода автомобиля во всем диапазоне полезных нагрузокDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive

EIGENZÜNDUNG DURCH VERDICHTUNG

Немецко-русский автосервисный словарь

самовоспламенение от сжатияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

EINFAHRT VERBOTEN

Немецко-русский автосервисный словарь

дор. зн. въезд запрещёнDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

FLACHRUNDSCHRAUBE MIT VIERKANTANSATZ

Немецко-русский автосервисный словарь

болт с полукруглой головкой и квадратным подголовкомDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

FLATTERN DER VORDERRÄDER

Немецко-русский автосервисный словарь

угловое колебание передних колёс, угловое "шимми" передних колёсDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

GELENKWELLE MIT VORGESCHALTETER RUTSCHKUPPLUNG

Немецко-русский автосервисный словарь

карданный вал с предохранительной фрикционной муфтойDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

GETRIEBE MIT VORSCHALTGRUPPE

Немецко-русский автосервисный словарь

коробка передач с передним делителемDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

GLEITSTÖßEL MIT HYDRAULISCHEM VENTILSPIELAUSGLEICH

Немецко-русский автосервисный словарь

гидравлический толкательDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

HALT! VORFAHRT GEWÄHREN

Немецко-русский автосервисный словарь

дор. зн.движение без остановки запрещеноDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

HALTESTELLE VON OMNIBUSSEN

Немецко-русский автосервисный словарь

дор. зн. место остановки автобуса и (или) троллейбусаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

HALTESTELLE VON SCHIENENFAHRZEUGEN

Немецко-русский автосервисный словарь

дор. зн. место остановки рельсовых транспортных средств, место остановки трамваяDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

KNALL IM VERGASER

Немецко-русский автосервисный словарь

обратная вспышка в карбюратореDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

KRAFTWAGEN MIT ANTRIEB DER VORDER UND HINTERACHSEN

Немецко-русский автосервисный словарь

автомобиль с приводом на передний и задний мостыDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

KRAFTWAGEN MIT VIERRADANTRIEB

Немецко-русский автосервисный словарь

автомобиль с приводом на четыре колесаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

KUPPLUNGSKOPF MIT VENTIL

Немецко-русский автосервисный словарь

соединительная головка с (обратным) клапаном (устанавливается на тягаче)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

LEBHAFTIGKEIT F DES VERKEHRS

Немецко-русский автосервисный словарь

интенсивность движенияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

LEISTUNG DER VOLUMENEINHEIT

Немецко-русский автосервисный словарь

литровая мощность (ДВС)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

LFÖRMIGER VERDICHTUNGSRING

Немецко-русский автосервисный словарь

L-образное компрессионное (поршневое) кольцоDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

LINKSABBIEGEN VERBOTEN

Немецко-русский автосервисный словарь

дор. зн. поворот налево запрещёнDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

LÜFTER MIT VERSTELLBAREN LÜFTERFLÜGELN

Немецко-русский автосервисный словарь

вентилятор с изменяемым углом атаки лопастей рабочего колесаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

MOTOR MIT HÄNGENDEN VENTILEN

Немецко-русский автосервисный словарь

двигатель с верхним расположением клапановDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

MOTOR MIT VENTILEN ZU BEIDEN SEITEN

Немецко-русский автосервисный словарь

двигатель с двусторонним расположением клапановDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

MOTOR MIT VFÖRMIG ANGEORDNETEN ZYLINDERN

Немецко-русский автосервисный словарь

V-образный двигательDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

NACHTROPFEN N VON KRAFTSTOFF

Немецко-русский автосервисный словарь

подтекание топливаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

NUT FÜR VERDICHTUNGSRING

Немецко-русский автосервисный словарь

(поршневая) канавка для компрессионного кольцаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

RECHTSABBIEGEN VERBOTEN

Немецко-русский автосервисный словарь

дор. зн. поворот направо запрещёнDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

REIFENRUNDERNEUERUNG VON SCHULTER ZU SCHULTER

Немецко-русский автосервисный словарь

восстановление изношенной покрышки наложением нового протектора от плеча к плечуDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

REIFENRUNDERNEUERUNG VON WULST ZU WULST

Немецко-русский автосервисный словарь

восстановление изношенной покрышки наложением нового протектора от борта до бортаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

RÜCKLAUF VON ÖLLUFTGEMISCH

Немецко-русский автосервисный словарь

сток масловоздушной смесиDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

SCHLINGERN N DES VORDERRADES

Немецко-русский автосервисный словарь

биение переднего колеса, виляние переднего колесаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

SCHMIERANLAGE MIT VOLUMENREGELUNG

Немецко-русский автосервисный словарь

смазочная система объёмного дозированияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

SERVOBREMSE IN VORWÄRTS SIMPLEXBREMSE IN RÜCKWÄRTS

Немецко-русский автосервисный словарь

тормозной механизм с одним разжимным устройством, действующим на обе колодки, и с самоусилением при движении транспортного средства вперёдDeutsch-russische wörte

AQUA VITAE

Новый большой англо-русский словарь

[͵ækwə|ʹvaıti:,-{͵ækwə}ʹvi:taı] лат.1. шутл. «живая вода» (об алкогольном напитке)2. очищенный спиртНовый большой англо-русский словарь.2001.

ARBOR VITAE

Новый большой англо-русский словарь

[͵ɑ:bɔ:ʹvaıti:] бот.туя восточная (Thuja occidentalis)Новый большой англо-русский словарь.2001.

ARDENTIA VERBA

Новый большой англо-русский словарь

[ɑ:͵dentıəʹvɜ:bə] лат.яркая, страстная речьНовый большой англо-русский словарь.2001.

ARS LONGA, VITA BREVIS

Новый большой англо-русский словарь

[͵ɑ:zʹlɒŋgə͵vi:təʹbrevıs] лат.жизнь коротка, искусство вечноНовый большой англо-русский словарь.2001.

ASSESSED VALUATION

Новый большой англо-русский словарь

[əʹsest͵væljʋʹeıʃ(ə)n] эк.оценочная стоимость (имущества и т. п.)Новый большой англо-русский словарь.2001.

AUDI VIDE SILE

Новый большой англо-русский словарь

audi, vide, sile1> _лат. слушай, смотри и молчиНовый большой англо-русский словарь.2001.

AUDI, VIDE, SILE

Новый большой англо-русский словарь

[͵aʋdı͵vıdeıʹsıleı] лат.слушай, смотри и молчиНовый большой англо-русский словарь.2001.

AUT VINCERE AUT MORI

Новый большой англо-русский словарь

[aʋt͵vıŋkəreıaʋtʹmɒrı] лат.победить или умереть; победа или смертьНовый большой англо-русский словарь.2001.

AUTHORISED VERSION

Новый большой англо-русский словарь

Authorised Version1> "Официальный вариант" (английский перевод Библии 1611г.,одобренный королем Яковом)Новый большой англо-русский словарь.2001.

BEARDED VULTURE

Новый большой англо-русский словарь

[ʹbıədıdʹvʌltʃə] зоол.бородач-ягнятник (Pypaetus barbatus)Новый большой англо-русский словарь.2001.

BEN VENUTO

Новый большой англо-русский словарь

ben venuto1> _ит. добро пожаловать!Новый большой англо-русский словарь.2001.

BEN VENUTO!

Новый большой англо-русский словарь

[͵benvıʹnu:təʋ] ит.добро пожаловать!Новый большой англо-русский словарь.2001.

BICUSPID VALVE

Новый большой англо-русский словарь

[baı͵kʌspıdʹvælv] анат.двустворчатый митральный клапанНовый большой англо-русский словарь.2001.

BLUE VITRIOL

Новый большой англо-русский словарь

[͵blu:ʹvıtrıəl] = bluestoneНовый большой англо-русский словарь.2001.

BOB VEAL

Новый большой англо-русский словарь

[͵bɒbʹvi:l]телятинаНовый большой англо-русский словарь.2001.

BOOSTGLIDE VEHICLE

Новый большой англо-русский словарь

[ʹbu:stglaıdʹvi:ık(ə)l]ракетопланНовый большой англо-русский словарь.2001.

BOUND VERSE

Новый большой англо-русский словарь

[ʹbaʋndʹvɜ:s]метрический стих (в отличие от свободного)Новый большой англо-русский словарь.2001.

BRAKE VAN

Новый большой англо-русский словарь

[ʹbreıkvæn]тормозной вагонНовый большой англо-русский словарь.2001.

BREAKDOWN VOLTAGE

Новый большой англо-русский словарь

[ʹbreıkdaʋnʹvəʋltıdʒ] эл.пробивное напряжение, напряжение пробояНовый большой англо-русский словарь.2001.

BUTTERFLY VALVE

Новый большой англо-русский словарь

[ʹbʌtəflaıʹvælv] тех.дроссельная заслонка; клапан-бабочкаНовый большой англо-русский словарь.2001.

C'EST LA VIE

Новый большой англо-русский словарь

[͵seılɑ:ʹvi:] фр.такова жизнь; в жизни всё бываетНовый большой англо-русский словарь.2001.

CALDO VERDE

Новый большой англо-русский словарь

[͵kɑ:ldəʋʹveəde]овощной суп (с мелконарезанными сосисками, колбасой и т. п.)Новый большой англо-русский словарь.2001.

CANOPIC VASE

Новый большой англо-русский словарь

[kəʹnəʋpıkʹvɑ:z]канопа (сосуд в Древнем Египте)Новый большой англо-русский словарь.2001.

CARRIER VEHICLE

Новый большой англо-русский словарь

[ʹkærıə͵vi:ık(ə)l]1. транспортёр, транспортное средство2. ракета-носительНовый большой англо-русский словарь.2001.

CASSETE VIDEOTAPE RECORDER

Новый большой англо-русский словарь

cassete videotape recorder1> кассетный видеомагнитофонНовый большой англо-русский словарь.2001.

CASTING VOTE

Новый большой англо-русский словарь

[͵kɑ:stıŋʹvəʋt]решающий голос (председателя); голос председателя, являющийся решающим при равенстве голосовНовый большой англо-русский словарь.2001.

CEST LA VIE

Новый большой англо-русский словарь

c'est la vie1> _фр. такова жизнь; в жизни все бываетНовый большой англо-русский словарь.2001.

CHICKLING VETCH

Новый большой англо-русский словарь

[ʹtʃıklıŋvetʃ] = chickling2Новый большой англо-русский словарь.2001.

CIDER VINEGAR

Новый большой англо-русский словарь

[ʹsaıdə͵vınıgə]яблочный уксусНовый большой англо-русский словарь.2001.

CINEMA VERITE

Новый большой англо-русский словарь

[͵sınəməʹverıteı,sıneı͵mɑ:veırıʹteı] фр.синема верите (направление в киноискусстве, добивающееся документальной правды в художественном фильме)Новый большой англ

CLARA VOCE

Новый большой англо-русский словарь

[͵klɑ:rəʹvəʋsı] лат.внятноНовый большой англо-русский словарь.2001.

COMMERCIAL VEHICLES

Новый большой англо-русский словарь

[kə͵mɜ:ʃ(ə)lʹvi:ık(ə)lz]грузовые автомашины, грузовой автотранспортНовый большой англо-русский словарь.2001.

DE VISU

Новый большой англо-русский словарь

[deıʹvi:su:] лат.воочию, как очевидецНовый большой англо-русский словарь.2001.

DEJA VU

Новый большой англо-русский словарь

[͵deı(͵)ʒɑ:ʹv(j)u:] фр.1. парамнезия, ложная память (новые впечатления кажутся уже пережитыми в прошлом - в психиатрии)2. разг. шаблонный материал, «старьё», зат

DELIVERY VEHICLE

Новый большой англо-русский словарь

[dıʹlıv(ə)rı͵vi:ık(ə)l] воен.средство доставки; носительnuclear delivery vehicle - средство доставки ядерного боеприпаса к целиНовый большой англо-русский словар

DEO VOLENTE

Новый большой англо-русский словарь

[ʹdi:ə(ʋ)|və(ʋ)ʹlentı,ʹdeıəʋ{və(ʋ)ʹlentı}-] лат.если господу будет угодноНовый большой англо-русский словарь.2001.

DISK VALVE

Новый большой англо-русский словарь

[ʹdısk͵vælv] тех.тарельчатый клапанНовый большой англо-русский словарь.2001.

DISTRICT VISITOR

Новый большой англо-русский словарь

[ʹdıstrıkt͵vızıtə]прихожанка, помогающая священнику посещать больных и т. п.Новый большой англо-русский словарь.2001.

DOG'S VIOLET

Новый большой англо-русский словарь

[ʹdɒgz͵vaıəlıt] = dog-violetНовый большой англо-русский словарь.2001.

DOGS VIOLET

Новый большой англо-русский словарь

dog's violet1> _бот. фиалка собачья (Viola canina)Новый большой англо-русский словарь.2001.

DOLCE VITA

Новый большой англо-русский словарь

[͵dɒltʃıʹvi:tɑ:] ит.«дольче вита», сладкая жизньНовый большой англо-русский словарь.2001.

DOLLY VARDEN

Новый большой англо-русский словарь

[ʹdɒlıʹvɑ:dn]1. платье из муслина с крупным рисунком2. шляпа с загнутыми полями, украшенная цветами3. калифорнийская форельНовый большой англо-русский словарь.20

DRAIN VALVE

Новый большой англо-русский словарь

[ʹdreınvælv] = drain cockНовый большой англо-русский словарь.2001.

EAU DE VIE

Новый большой англо-русский словарь

[ʹəʋdəʹvi:] фр.коньяк; виски, водкаНовый большой англо-русский словарь.2001.

ELECTORAL VOTE

Новый большой англо-русский словарь

[ı͵lektərəlʹvəʋt] амер.голоса, поданные членами коллегии выборщиков (на президентских выборах)Новый большой англо-русский словарь.2001.

EMERGENCY VEHICLE

Новый большой англо-русский словарь

[ıʹmɜ:dʒ(ə)nsı͵vi:ık(ə)l]специальная автомашина, спецмашина (полицейская, пожарная и, т. п.)Новый большой англо-русский словарь.2001.

ENTRANCE VISA

Новый большой англо-русский словарь

[ʹentrəns͵vi:zə]въездная виза; виза на въездНовый большой англо-русский словарь.2001.

ESCAPE VELOCITY

Новый большой англо-русский словарь

[ıʹskeıpvı͵lɒsıtı]1) вторая космическая скорость2) астр. скорость убеганияНовый большой англо-русский словарь.2001.

FACE VALUE

Новый большой англо-русский словарь

[ʹfeıs͵vælju:]1. номинальная, нарицательная стоимость (монеты, банкноты, акции)2. видимая, кажущаяся ценностьto take /to accept/ smth. at its face value - приним

FAITES VOTRE JEU

Новый большой англо-русский словарь

[ʹfe(ı)t͵vɒtrəʹʒɜ:] фр.делайте ставки (слова крупье при игре в рулетку)Новый большой англо-русский словарь.2001.

Время запроса ( 0.442170869 сек)
T: 0.448949173 M: 1 D: 0